デヴァナーガリー文字で表わせれた固有名詞等をアルファベットで書く場合、以下の変換をおこないローマ字化する。
なおここでは、固有名詞等のローマ字化をおこなう場合に、ネパールで一般に新聞などで行われている表記を紹介するのであって、ネパール語学習のための語学参考書・辞書などで表わされているローマ字表記ではありません。
(1) 母音字とそのローマ字化
(2) 子音字とそのローマ字化
(3) 子音母音結合のローマ字化
上記の(1)、(2)母音子音のローマ字化を使って、子音母音結合のローマ字化の例を以下に示す。
(4) 固有名詞のローマ字表記
| デヴァナーガリー文字の 扉のページの戻る |
トップ・ページに戻る |