| 国際共同制作： | サザン スター エンターテインメント(濠)／ＮＨＫ |
| サブタイトル | キャスト | ビデオ |
|
|
関係者用番組宣伝ハガキ
スカンピ役の小森創介さんからいただきました。 |
| 放映日 | 放映No. | サブタイトル |
|---|---|---|
| 98/10/05 98/11/03 99/04/05 00/07/03 01/04/07 01/07/02 03/01/06 | #01 | カフェ・コルジェットのスター？！ |
| 98/10/06 98/11/05 98/12/28 99/04/09 00/07/04 01/07/03 03/01/07 | #02 | チョコレートをどうぞ |
| 98/10/07 98/11/02 98/12/29 99/04/08 00/07/05 01/07/04 03/01/08 | #03 | カフェ・コルジェットで朝食を |
| 98/10/08 98/11/06 99/04/07 00/07/06 01/07/05 03/01/09 | #04 | プリンス モッグ |
| 98/10/09 98/11/04 98/12/30 99/04/06 00/07/07 01/07/06 03/01/10 | #05 | バナナ！バナナ！バナナ？ |
| 98/10/12 98/11/10 99/04/16 00/07/10 01/07/09 03/01/13 | #06 | ミステリー シンガー |
| 98/10/13 98/11/12 99/04/15 00/07/11 01/07/10 03/01/14 | #07 | 消えた金魚ちゃん |
| 98/10/14 98/11/09 99/04/14 00/07/12 01/07/11 03/01/15 | #08 | リトル・スカンピ |
| 98/10/15 98/11/13 99/04/13 00/07/13 01/07/12 03/01/16 | #09 | みんな大好き マダム・コルジェット |
| 98/10/16 98/11/11 99/04/12 00/07/14 01/07/13 03/01/17 | #10 | 恋するスカンピ |
| 98/10/19 98/11/17 99/04/23 00/07/17 01/07/16 03/01/20 | #11 | ウソつきスカンピ |
| 98/10/20 98/11/19 99/04/22 00/07/18 01/07/17 03/01/21 | #12 | セロリ大騒動 |
| 98/10/21 98/11/16 99/04/21 00/07/19 01/07/18 03/01/22 | #13 | ホットが一番 |
| 98/10/22 98/11/20 99/04/20 00/07/20 01/07/19 03/01/23 | #14 | 名優ズッキーニ |
| 98/10/23 98/11/18 99/04/19 00/07/21 01/07/20 03/01/24 | #15 | 火星人現る |
| 98/10/30 98/11/25 99/04/26 00/07/28 01/07/27 03/01/31 | #16 | ヨットで大変！！ |
| 98/11/23 99/04/28 00/07/26 01/07/25 03/01/29 | #17 | ニセモノにご用心 |
| 98/11/24 99/04/30 00/07/24 01/07/23 03/01/27 | #18 | おばけのクリスピー |
| 98/11/26 99/04/29 00/07/25 01/07/24 03/01/28 | #19 | グーラシュのケーキ |
| 98/11/27 99/04/27 00/07/27 01/07/26 03/01/30 | #20 | サンドイッチの秘密 |
| 98/11/30 99/01/05 99/05/07 01/07/30 03/02/03 | #21 | 大好きいちごのケーキ |
| 98/12/01 99/01/07 99/05/06 00/08/01 01/07/31 03/02/04 | #22 | めざせ！五ッ星★★★★★ |
| 98/12/02 99/01/04 00/08/09 01/08/01 03/02/05 | #23 | 市長さんの誕生日 |
| 98/12/03 99/01/08 99/05/04 00/08/10 01/08/02 03/02/06 | #24 | マダムはスター！？ |
| 98/12/04 99/01/06 99/05/03 00/08/11 01/08/03 03/02/07 | #25 | ピクルスのピザ |
| 98/12/07 99/01/12 99/05/14 00/08/14 01/08/06 03/02/10 | #26 | サラダが一番 |
| 98/12/08 99/01/14 99/05/13 00/08/15 01/08/07 03/02/11 | #27 | どろんこケーキ |
| 98/12/10 99/01/15 99/05/11 00/08/17 01/08/09 03/02/13 | #28 | 氷はこりごり |
| 98/12/11 99/01/13 99/05/10 00/08/28 01/08/10 03/02/14 | #29 | ブランチはカンペキ |
| 98/12/14 99/01/19 99/05/21 00/08/29 01/08/13 03/02/17 | #30 | 古いパンでもアツアツ |
| 98/12/15 99/01/21 99/05/20 00/08/30 01/08/14 03/02/18 | #31 | ピンチ！？ピクルス |
| 98/12/16 99/01/18 99/05/19 00/08/31 01/08/15 03/02/19 | #32 | お料理はカンで |
| 98/12/17 99/01/22 99/05/18 00/09/01 01/08/16 03/02/20 | #33 | 大洪水が来た |
| 98/12/18 99/01/20 99/05/17 00/09/04 01/08/17 03/02/21 | #34 | 氷の彫刻 |
| 98/12/21 99/01/26 99/05/28 00/09/05 01/08/20 03/02/24 | #35 | ウェイター選手権 |
| 98/12/22 99/01/28 99/05/27 00/09/06 01/08/21 03/02/25 | #36 | ケッコンにはご用心 |
| 98/12/24 99/01/29 99/05/25 00/09/08 01/08/23 03/02/27 | #37 | 秘密の宝 |
| 98/12/25 99/01/27 99/05/24 00/09/11 01/08/24 03/02/28 | #38 | ピクルス特製ソース |
| 99/01/11 99/05/12 00/08/16 01/08/08 03/02/12 | #39 | かわいいベビー |
| 99/01/25 99/05/26 00/09/07 01/08/22 03/02/26 | #40 | ロックンロール！！ |
| 99/02/01 99/03/02 99/06/04 00/09/12 01/08/27 03/03/03 | #41 | テレビはドキドキ？？ |
| 99/02/02 99/03/04 99/06/03 00/09/13 01/08/28 03/03/04 | #42 | ハンバーガー天国 |
| 99/02/03 99/03/01 99/06/02 00/09/14 01/08/29 03/03/05 | #43 | 断水でパー！？ |
| 99/02/04 99/03/05 99/06/01 00/09/15 01/08/30 03/03/06 | #44 | ホームシックのモンスター！？ |
| 99/02/05 99/03/03 99/05/31 01/01/21 01/08/31 03/03/07 | #45 | 爆弾クッキー |
| 99/02/08 99/03/09 99/06/11 01/01/28 01/09/03 03/03/10 | #46 | 風速ゼロ |
| 99/02/09 99/03/11 99/06/10 01/02/04 01/09/04 03/03/11 | #47 | さよならクレープ |
| 99/02/10 99/03/08 99/06/09 01/02/11 01/09/05 03/03/12 | #48 | グーラシュの大先生 |
| 99/02/11 99/03/12 99/06/08 01/02/18 01/09/06 03/03/13 | #49 | ドラマー ピクルス |
| 99/02/12 99/03/10 99/06/07 01/02/25 01/09/07 03/03/14 | #50 | 元気もりもりスープ |
| 99/02/15 99/03/23 99/06/18 01/03/04 01/09/10 03/03/17 | #51 | カフェ・フラメンコ |
| 99/02/16 99/06/17 01/03/11 01/09/11 03/03/18 06/04/03 | #52 | 恋のバーベキュー |
| 99/02/17 99/03/22 99/06/16 01/03/18 01/09/12 03/03/19 06/04/04 | #53 | 恋しいママの味 |
| 99/02/18 99/06/15 01/09/13 06/04/05 | #54 | 居残りスカンピ |
| 99/02/19 99/03/24 99/06/14 01/04/01 01/09/14 | #55 | なんでもコピー |
| 99/02/22 99/03/30 99/06/25 01/09/17 03/03/24 | #56 | 甘さひかえめバナナケーキ |
| 99/02/23 99/04/01 99/06/24 01/09/18 03/03/25 | #57 | 腹ぺこウェイター |
| 99/02/24 99/03/29 99/06/23 01/09/19 03/03/26 05/12/31 | #58 | 走るチョコムース |
| 99/02/25 99/04/02 99/06/22 01/09/20 03/03/27 | #59 | ピエロのチェリー |
| 99/02/26 99/03/31 99/06/21 01/09/21 03/03/28 | #60 | アブラカダブラ！？ |
| 99/03/15 99/07/02 01/09/24 03/03/31 | #61 | モンスターカフェ |
| 99/03/16 99/07/01 01/09/25 03/04/01 | #62 | 夢の大女優 |
| 99/03/17 99/06/29 01/09/27 03/04/03 | #63 | 戦うスカンピ |
| 99/03/18 99/06/28 01/09/28 03/04/04 | #64 | スカンピの誕生日 |
| 99/03/19 99/06/30 01/09/26 03/04/02 | #65 | 丸ぽちゃスカンピ |
| 98/12/31 15:00〜 15:30 99/12/31 16:00〜 16:30 | 特番 | ケチャップ フルコース! #1,22,26,4,9,10,6を放送 |
| 99/05/05 10:00〜 10:30 99/07/11 16:30〜 17:00 | 特番 | ケチャップ フルコース! #32,11,29,35,24,15,19を放送 |
| 00/12/31 16:30〜 17:00 01/07/20 11:15〜 11:45 | 特番 | ケチャップ フルコース! #54,40,33,42,53,52,36を放送 |
| 放映日 | 放映No. | サブタイトル |
| キャラクター | 声優 | 出演話数（▲：声無し ▽：声のみ） |
|---|---|---|
| ピクルス | 山口勝平 | #1-65 |
| スカンピ | 小森創介 | #1-16,18-47,49-65 |
| マダム・（ココ・）コルジェット | 小山茉美 | #1-17,19,20,22-65 |
| シェフ・グーラシュ | 富田耕生 | #1-65 |
| ボルシチ夫人 | 新橋耐子 | #1,2,4,6,8,▲19,24,26,28,29,31,33,36,39,40,43,45,46,52,53,55,56,60,▲62,▲64 |
| アリー | 中村雄一 | #1,6,▲17,19,▲26,33 |
| 中 博史 | #38,40,51,57 | |
| 客 | 島香 裕 | #2 |
| 客 | 長嶝高士 | #2 |
| 客 | 中 博史 | #2 |
| 客 | 中村雄一 | #2 |
| 客 | 河本明子 | #2,12,14 |
| 客 | ？ | #3 |
| 客 | ？ | #3 |
| 客 | ？ | #3 |
| プリンス・モッグ | 島香 裕 | #4,32,▲64 |
| 客 | 渡辺美佐 | #5,29 |
| 宅配人 | 中 博史 | #5,19 |
| ベルーチ | 二又一成 | #6,17,24,30,36,37,40,41,45,47,51,58,61 |
| クスクス夫人 | 岩井由希子 | #7,16,28,▲35,37,40,▲44,▲45,47,51,52,▲55,▲62,▲64 |
| フェンネル | 中村雄一 | #7,20 |
| 中 博史 | #28,55,▲64 | |
| シェフ・キッパー | 二又一成 | #8 |
| リトル・スカンピ | 半場友恵 | #8 |
| キャプテン・マッスル | 辻 親八 | #9,14,16,19,31,33,▲35,37,45-47,52,54,▲64 |
| ルーシー | 岩井由希子 | #10 |
| スカンピの父 | ？ | #11 |
| スカンピの母 | ？ | #11 |
| 修理工 | 水鳥鉄夫 | #12 |
| 客 | 石井康嗣 | #12,13 |
| 客 | 桜井敏治 | #12,13 |
| ルイージ・ズッキーニ | 水鳥鉄夫 | #14 |
| スパニエル・コッカー | 石井康嗣 | #15 |
| ブルブル | 桜井敏治 | #15 |
| クリスピー | 坂本千夏 | #18 |
| 女の子 | 小山茉美 | #21 |
| 女の子 | 深見梨加 | #21 |
| 男の子 | 西村ちなみ | #21 |
| 男の子 | 黒田弥生 | #21 |
| 男の子 | 奥島和美 | #21 |
| ダビー市長 | 島香 裕 | #22,23,26,35,40,44,▲46,▲60,▲62,▲64,▲65 |
| 漁師 | 二又一成 | #22 |
| 漁師 | 横尾博之 | #22 |
| 客 | ？ | #24 |
| 客 | ？ | #24 |
| 客 | ？ | #24 |
| 客 | 深見梨加 | #25 |
| リンダ・ラ・キャット | 深見梨加 | #26 |
| シャンテレル | さとうあい | #27 |
| オーベルジュ | 瀧本富士子 | #27 |
| シャンピニオン | 岩井由紀子 | #27 |
| ブリー | 渡辺美佐 | #29,36,45,47,▲53,58 |
| マタタビー | はせさん治 | #29 |
| 保健所職員 | 中 博史 | #30,58 |
| カバム | 沼田祐介 | #35 |
| モーネイ | 野々村のん | #35 |
| 牧師 | 中 博史 | #36 |
| 船乗り | 中 博史 | #37 |
| シナモン | 馬場澄江 | #39 |
| プロデューサー | 島香 裕 | #41 |
| メイク | 横尾博之 | #41 |
| ラビオリ | 松岡洋子 | #42 |
| 客 | ？ | #42 |
| 客 | ？ | #42 |
| 客 | ？ | #42 |
| 客 | ？ | #42 |
| 客 | ？ | #42 |
| ハギス | 中 博史 | #43,44,▲64 |
| 漁師 | 辻 親八 | #46 |
| ザバリォーネ | 伊井篤史 | #48 |
| バンドマン | 野々村のん | #49 |
| バンドマン | 浜田賢二 | #49 |
| コンスエーナ | 米本千珠 | #51 |
| 通行人 | 根本央紀 | #51 |
| スパイス | 西原久美子 | #52 |
| スパイスの母 | 米本千珠 | #52 |
| スパイスの父 | 中 博史 | #52 |
| 客 | ？ | #52 |
| グーラシュの母 | 水原リン | #53 |
| トルテ夫人 | 河本明子 | #56 |
| 客 | 山口勝平 | #57 |
| 客 | 小山茉美 | #57 |
| チェリー | 塩屋浩三 | #59 |
| 子供 | ？ | #59 |
| 子供 | ？ | #59 |
| 子供 | ？ | #59 |
| 女の子 | 本井えみ | #60 |
| 女の子の父 | 塩屋浩三 | #60 |
| 女の子の母 | 河本明子 | #60 |
| 客 | 萩原恵美子 | #61 |
| 客 | 横尾博之 | #61 |
| 客 | 黒田弥生 | #61 |
| スカルピーニ | 佐々木敏 | #62 |
| 客 | 二又一成 | #63 |
| 客 | ？ | #63 |
| 審査員 | 佐々木敏 | #63 |
| 審査員 | 横尾博之 | #63 |
| 審査員 | 黒田弥生 | #63 |
| 客 | 萩原恵美子 | #65 |
| 客 | 横尾博之 | #65 |
| 客 | 佐々木敏 | #65 |