| 完成度 | 最終更新日 | |
| ・第１期 スタッフ＆キャスト | Fixed | 01/07 |
| ・第２、３期 スタッフ＆キャスト | 80% | 06/03 |
| ・絵本、ＶＩＤＥＯ等 | 80% | 03/05 |
| 毎週日曜(母と子のテレビタイム・日曜版枠/あつまれ！わんパーク) にて日本語吹き替え版放送 | ||
| 第１期 | 1998/04/19〜07/12 | 17:44〜17:53頃 |
| 第１期(再) | 1999/01/17〜04/18 | 17:36〜17:55の間 |
| 2000/01/03 | 08:25〜08:50 | |
| 正月特番にて#1,#8,#9放送 | ||
| 第１期(再) | 2001/02/11〜04/01 | 17:36〜17:55の間 |
| 第１期(再) | 2001/04/07〜05/05 | 17:36〜17:55の間 |
| 第１期(再) | 2003/01/04〜04/05 | 17:21〜17:30の間 |
| 完成度 | 最終更新日 | |
| ・第１期 スタッフ＆キャスト | Fixed | 01/07 |
| ・第２、３期 スタッフ＆キャスト | 80% | 06/03 |
| ・絵本、ＶＩＤＥＯ等 | 80% | 03/05 |