Title Song Sung
|Associate Producer：||Jonathan Clyde|
|Executive Producer：||Lucinda Whiteley|
|Vocals and Sounds：||The Umbilical Brothers|
Maisy enjoys a fun packed day on the farm, helped by her friend the little black cat.|
She collects eggs from the chickens, rides a horse and feeds the geese and then she takes her tractor to muck out the pigs and the lambs before tucking everyone up in bed for the night.
|#02(02)||ピクニック||Picnic||Maisy finds that she makes some new friends when she goes for a picnic in the woods.|
It's a very hot day and Maisy and Tallulah decide to get out the paddling pool.|
Once it's finally full of water, Eddie arrives and joins in the fun.
It's time for bed.|
Maisy draws the curtains and says goodnight to the owl.
She washes her face and hands, changes into her pajamas, goes to the toilet and finally gets to sleep ... once she's found Panda.
Maisy is driving the train, picking up animals on the way - two giraffes, three peacocks, four snakes, five ducks, six rabbits, seven birds, eight frogs and nine penguins.|
At the last stop she finds ten piglets, but how will they all fit in to the carriage?
Charley borrows Maisy's bike, but when it goes missing, Charley is distraught.|
Maisy solves the mystery of the disappearing bike with the help of her ball.
Maisy is picking flowers in her garden when she meets Rabbit who seems to enjoy eating the flowers too!|
Maisy takes him home for lunch.
Maisy sails her boat on a breezy day, and meets an octopus and a shoal of fish and plays ball with a dolphin.|
When the wind drops a seagull and a whale come to her rescue.
|#09(11)||かくれんぼ||Hide & Seek||
Maisy, Charley and Tallulah are playing hide and seek.|
Charley is a little slow to catch on but soon realizes that he has the best disguise of all.
Maisy is spotting spotty things - a leopard, a snake, a ladybird, a frog and a giraffe.|
When she meets a zebra, she decides she wants to be spotty and stripy at the same time.
Maisy and Tallulah pitch their tent in the garden - Charley decides to take a nap and Cyril brings the refreshments.|
They settle down for a peaceful night's sleep, but a nearby owl decides that it's time to wake up now.
It's wash day and Maisy is putting her washing out to dry, but her dress blows away just as she is hanging it out on the line.|
With Charley's help, she eventually manages to retrieve the dress from the top of a tree.
|#13(19)||みんなのクッキー||Gingerbread||Maisy is baking today - she decides to make some gingerbread shapes and when Charley and Tallulah arrive, Maisy greets them with a surprise.|
|#14(18)||ボールあそび||Ball||Maisy and Tallulah want to play ball but it's hard to find somewhere completely ball proof.|
It's a freezing cold winters day and Maisy sees that the birds are pecking the frozen ground in search of food.|
Maisy knows just what they need - a bird table.
Maisy makes a snowmouse and runs off to play in the snow with her friends Tallulah, Charley and Cyril.
When Maisy gets covered in snow her friends don't know which is the real Maisy!
Maisy's at the playground and discovers that her friends Tallulah, Charley and Cyril are there too.|
Together they play on the slide, the swings and the seesaw and after an ice-cream, they feed the ducks and head for home.
Maisy can't sleep, and when she looks out of the window she sees a dark shape flitting around the garden.|
She goes out to investigate and meets a very friendly bat - together they explore the garden in the moonlight, until Maisy starts to feel sleepy and goes back to bed.
|#19(16)||すなのおしろ||Sandcastle||Maisy goes to the beach and with the help of a friendly crab builds a fabulous sandcastle and is crowned Queen of the Castle!|
Today is Maisy's birthday.|
Charley, Cyril and Tallulah come to help her celebrate ... Happy Birthday Maisy!
Maisy helps a little bird to build her nest in a tree in Maisy's garden.|
She lays three eggs which hatch into three little chicks.
When the mother bird flies off to find some food for her babies, Maisy tries to keep them amused, but Maisy is very relieved when the mother bird returns!
Maisy and Charley are pretending to be pirates, digging for buried treasure.|
They find all sorts of things, including a very special hidden treasure, Tallulah.
|#23(28)||みんなでパレード||Parade||Maisy decides to make some music and on the way all her friends join in the parade.|
Maisy and Tallulah are going for a walk and when Tallulah loses her ribbon she forgets to close the gate to the field and the sheep escape.|
How can Maisy and Tallulah get the sheep back into the field?
|#25(38)||ペンキぬり||Shed||Maisy decides that her shed needs a new coat of paint, and Eddie decides to help, with very colorful results.|
Maisy is entertaining her toys to tea when Charley drops in to the Playhouse.|
Even though it's only make believe Charley finds out that there's nothing like the real thing.
Maisy is sailing her toy boat and meets a friendly dog on the way.|
When her boat gets stuck in the reeds Maisy's new friend comes to the rescue, with rather damp results.
Maisy decides to make a swing for her garden, and whilst Charley and Cyril play games with the rope, she disappears into her garden shed.|
Charley is the first to have a go on the new swing and Maisy and Cyril try out the new swing together.
|#29(21)||バス||Bus||Maisy is driving the bus today and she finds that she has all sorts of passengers to pick up on the way.|
|#30(25)||あめふり||Rain||It's raining and Charley has forgotten his umbrella, something which Maisy finds is easily done.|
Maisy and Cyril are making paper airplanes.|
Maisy's airplane can't fly very well, and lands in the kitchen sink.
Cyril's airplane is magnificent - it flies beautifully through the house, out of the window and all round the garden.
|#32(32)||おそらのさんぽ||Clouds||Come for a ride high up in the sky, in Maisy's hot air balloon.|
Maisy's having a bath, or at least she's trying to!|
But Tallulah won't take no for an answer, she's determined that Maisy is going to play with her.
Maisy and Tallulah go to the fair, but Tallulah is impatient and wants to go on every ride immediately.|
Maisy tries to keep up but Tallulah has to learn to be patient and not to run ahead.
|#35(45)||ふうせん||Balloons||Cyril and Maisy buy some balloons, but they find that it's not so easy to stop them flying away!|
|#36(34)||おどかしっこ||Boo||Maisy and Cyril are playing peepo, but Cyril manages to give himself a fright too!|
Charley's eyes are bigger than his tummy, and Maisy has to find a way to make him feel better.
Maisy and Tallulah are having great fun showing each other how to dance to different styles of music.|
Charley arrives at Maisy's house, and shows them that he is rather a good dancer too.
|#39(46)||レモネード||Lemonade||It's a hot day - what better reason for making home made lemonade?|
|#40(37)||やさいばたけ||Harvest||Maisy's in her vegetable garden, counting out her vegetables - Rabbit decides to come along, just in case there's something there for him too!|
Maisy is going to Tallulah's fancy dress party but she just can't find a thing to wear!|
Every time she settles on something, she finds that someone else has got there first.
Finally she decides to create something herself.
Eddie, Cyril and Maisy are playing in the garden, when Eddie takes a tumble.|
Maisy and Cyril try to make him feel better.
|#43(48)||ギター||Guitar||Maisy's making music, with a little help from her friends.|
|#44(40)||サーカス||Circus||It's circus time and Maisy is the ringmaster - everyone has something to do, and the grand finale is colorful and fun.|
Maisy is getting ready for an Easter egg hunt in her garden.|
Charley arrives early and decides to help.
|#46(35)||ぼうきれ||Stick||Maisy's got a special stick, and she finds all sorts of uses for it.|
|#47(36)||おかたづけ||Mess||It's such fun making a mess, but as Maisy and her friends find out, mess has to be tidied up too!|
|#48(20)||ねこ||Meow||The little ginger cat comes to spend the night, and when Maisy wakes up in the morning, she finds that she has some unexpected visitors.|
Eddie the elephant decides he needs a bath so Maisy helps him with a ladder, a brush and bar of soap.|
One by one ten fleas hop off Eddie, protesting all the way.
|#50(50)||カード||Cards||Maisy decides to make some cards, and Cyril joins in too - but who are they all for?|
|#51(51)||クリスマスツリー||Christmas Tree||Maisy and Tallulah set off to choose a Christmas tree, but they find that decorating it is not as easy as they think!|
|#52(52)||クリスマス||Christmas||It's Christmas Eve and all round Maisy's house, nothing is stirring, except a very excited little mouse!|
|#53(53)||Knock Knock||Maisy wants to play today, and so she goes to all her friends' houses to see if they want to play but no-one is in - what Maisy doesn't know is that everyone is waiting for her at her house!|
|#54(54)||Panda||Maisy and Panda are off to the park, but Panda decides that he wants to do a little exploring of his own!|
|#55(55)||Follow the Leader||Maisy and Tallulah are playing follow the leader - when Eddie joins in they find out that there are some things which everyone can do, and some things which only an elephant can do.|
Maisy and Cyril go to the beach, but Cyril is bit wary of going into the sea. |
He soon forgets his worries though, and finds that splashing about in the water can be as much fun as anything else.
It's Charley birthday, and he gets lots of interesting presents, but the one he's most interested in is the umbrella which Maisy gives him.|
The only problem is that it doesn't look as though it's going rain!
Eddie saves the day though, and makes Charley's birthday complete.
Maisy's going out on her roller skates today, and she finds that with a little practice she is really good at roller skating.|
Tallulah thinks so too!
|#59(59)||Feather||There are so many things you can do with a feather, as Maisy and her friends find out today.|
|#60(60)||Cleaning||Maisy's spring cleaning her house, and by giving her a helping hand Charley finds a good way to earn some of Maisy's delicious cakes.|
|#61(61)||Library||It's time for Maisy and Charley to take those books back to the library, and to choose some new ones.|
Cyril comes to the playground to show everyone his new car, but it's so new it still squeaks when he's pedalling!|
Maisy knows what to do though.
|#63(63)||Puppets||Maisy and her friends decide to put on a show for Panda - a very special show, with puppets.|
|#64(64)||Hose||Maisy and Cyril are fire chiefs today, but little black cat doesn't seem too keen to join in - maybe it's their hose which is worrying him.|
|#65(65)||Fish||It's time for spring cleaning for Maisy's fish, and Tallulah comes along to give her a helping hand.|
What do you do when you've got hiccups?|
Maisy and Cyril find out when Cyril drinks his lemonade just a bit too quickly!
It's a very cold day and Maisy finds a beautiful sparkling icicle on her walk.|
As the icicle begins to melt, she decides to find a way of keeping it.
Charley, Tallulah and Cyril go to see Maisy, and they decide to do a jigsaw puzzle together, but one of the pieces is missing.|
Eventually they find it, in a most unexpected hiding place.
|#69(69)||Breakfast||It's breakfast time at the farm and Maisy is here to give all the animals their breakfast.|
|#70(70)||Doctor||Maisy's the doctor today, and Tallulah decides that she wants to be the nurse.|
|#71(71)||Duckling||Maisy and Charley meet the duck family on their way to the playground, but the littlest duckling decides that he'd much rather play with Charley than go home to the pond.|
It's swimming time today, and Maisy, Charley and Tallulah are off to the swimming pool.|
Tallulah wants to be the first in, but she doesn't like cold water!
It's a hot day and Maisy and Cyril are playing in the sandpit.|
Cyril gets caught short, but Maisy saves the day.
|#74(74)||Hide & Squeeze||
Everyone's round at Maisy's house, playing a game of sardines.|
The only problem is that Eddie's much too big to squeeze in with everyone else, so he finds his own way of playing.
|#75(75)||Dolphin||Maisy's going deep sea diving today, and Dolphin is there to guide her through the underwater world.|
It's a rainy day and Maisy decides to go for a walk in the garden.|
It's so muddy that she sees lots of different footprints and decides to follow them, meeting lots of different friends on the way.
|#77(77)||Sky||Maisy sees all sorts of animals and sights as she flies along in her airplane.|
|#78(78)||Wheel||It's Push Horse's turn to play with Maisy, Tallulah and Panda today, but when he loses a wheel, it takes a clever Maisy to figure out what to do about it!|
|#79(79)||Go||Maisy's going for a ride on her bike, and as all her friends join in too before they know it they've got a great big convoy, riding along the road.|
|#80(80)||Mountain||Everyone's going mountain climbing today, and Maisy leads the way to the top.|
|#81(81)||Bubbles||Charley's blowing lots of bubbles, until Eddie accidentally knocks over his bubble liquid - Maisy knows how to make some more though.|
|#82(82)||Kangaroo||Maisy meets a kangaroo and her baby, who decides that he wants to come out and play.|
|#83(83)||Sleepover||Tallulah's come to stay the night with Maisy - will they ever get to sleep?!|
|#84(84)||Hello||There are so many different ways of saying hello, as Maisy finds out when she goes for a walk and meets some new friends, including a lion, and some old friends too, a very fierce sounding Tallulah!|
|#85(85)||Chocolate Cake||It's someone's birthday today, because Maisy is making a very special chocolate birthday cake, but who is it for?|
|#86(86)||Toot Toot||Maisy and her friends are going on a very special train journey, all around the world!|
Maisy,Tallulah and Cyril are giving each other piggy back rides, and when Charley comes along he wants to join in too.|
But he's too big, and it's only Eddie who can save the day!
|#88(88)||Penguins||Maisy's having a great time on her sledge when she's joined by some very special friends - nine penguins who show her how it's really done!|
|#89(89)||Sneezes||Oh dear, Cyril has got a cold today, although he won't admit it, and it's only when Maisy takes him home and tucks him up in bed that he starts to feel a bit better.|
|#90(90)||Hop||Hopping is fun, as Maisy finds out when she plays hopscotch with Charley and her friends in the playground.|
|#91(91)||Tennis||Maisy and Tallulah are playing tennis, but they need a bit of help with the really high shots, so Eddie and Charley join in too.|
|#92(92)||Ferry||Maisy's operating the ferry today, and she finds that it's going to be a very busy day, with lots of demanding passengers!|
|#93(93)||Snail||Charley's helping Maisy in her garden and meets a little snail who he really wants to make friends with.|
|#94(94)||Bounce||Cyril's got a brand new toy car, and Maisy and Tallulah are having great fun playing with it until the batteries run out.|
|#95(95)||Batteries||Cyril's got a very bouncy new ball, which Maisy and Tallulah decide is great fun to play with.|
Oh dear, it's nearly lunchtime and Charley's got nothing to eat.|
Never mind, he's going to go shopping with Maisy!
|#97(97)||Bugs||Even on a quiet day you can hear all sorts of noises if you listen very carefully, as Maisy finds out.|
|#98(98)||Hats||Get ahead, get a hat - that's Maisy and Cyril's motto today as they discover just how many different types of hat there are.|
|#99(99)||Telescope||Maisy and her friends learn all about how to make things look bigger, with the help of Eddie's magnifying glass and Charley's telescope.|
|#100(100)||Rowing||Maisy, Charley and Tallulah decide to take their boats out on the lake, but Tallulah doesn't realise that it's very easy for a boat to drift away without you noticing it!|
|#101(101)||Wheelbarrow||Maisy's planting a new tree in the garden and Rabbit comes along to give her a helping hand.|
|#102(102)||Flashlight||Tallulah brings her new torch round to show Maisy which comes in very handy when Cyril manages to lose his bouncy ball somewhere in Maisy's bedroom.|
|#103(103)||Band||It's time to make music - Maisy and her friends set up all their instruments, and once Eddie has decided which instrument he wants, the band begins to play!|
Maisy is an animated series based on author Lucy Cousin's popular mouse character.
She is friendly, independent, good-natured, happy and fun-loving.
She is sensible but also a little naive.
Maisy is adventurous, always willing to try new things, and there is never any question that she'll succeed -- she is a natural at whatever she does.
Maisy is learning about her world, the world of a child, in a simple way.
|各１０〜１１話収録 VHS:2980円 DVD:3980円 BOX:9980円 ポニーキャニオン/ビクターエンタテインメント／CICビクタービデオ|
|2000.11.15||VHS||メイシー どうぶついっぱい||ひつじ、ねこ、ワンちゃん、ノミ、ことりのす、うさぎ 他全１１話||UPK-85007(日本語吹き替え)|
|2000.11.15||VHS||メイシー たのしいクリスマス||クリスマス、クリスマスツリー、カード、ゆきだるま、ふゆのとり 他全１０話||UPK-85009(日本語吹き替え)|
・Count with Maisy
Train,Bus,Harvest,Fleas,Hide and seek 収録
・Maisy's colors and Shapes
Pool,Sheep,Ouch!,Tummy Ache,Boo,Mess 収録
・Count with Maisy
Train,Bus,Harvest,Fleas,Hide and seek 収録
・Maisy's colors and Shapes
Pool,Sheep,Ouch!,Tummy Ache,Boo,Mess 収録
Maisy's Winter Fun
Maisy Makes Music
Play with Maisy
英語版（イギリス） VHS:£9.99 DVD(Maisy's Farmのみ):£17.99
・Maisy Animal Stories (2000.9.1)
・Maisy Colours and Counting (2000.9.1)
・Maisy Bedtime and Other Stories (2000.9.1)
・Maisy Birthday and Other Stories (2000.9.1)
・Maisy Chirstmas and Other stories (2001.11.5)
Snow,Cards,Christmas Tree,Christmas,Gingerbread,Bird,Bike,Swing,Ball,Guitar 収録
・Maisy's ABC (2001.3.12)
・Maisy's Playtime (2001.5.25)
Go,Tennis,Hop,Puzzle,Piggyback,Sardines,Bounce,Follow The Leader,Kangaroo,Band 収録
・Maisy Fun in the Sun (2001.8.6)
Beach,Hello,Hats,Umbrella,Oops,Sky,Feather,Sneezes,Knock Knock,Rollerskates 収録
・Maisy's Farm (2001.10.22)
Spring,Summer,Autumn,Winter,Duckling,Breakfast,Toot toot,Shopping,Bugs,Mountain 収録
・Maisy Panda (2002.2.4発売予定)
*other stuff Animation Director:Leo Nielsen Supervising Animator:Andy Wagner Animation Producer-Prague:Toma'sV Eiselt key Animators:Neil Fitzgibbon,James McGinlay,Rob Newman Animators:Adam AmbrozV,Viorel Bustan,Corneliu Constantinescu, Martin Donda,A'kos Feyer,Patraslli Flavius,Petr Friedl,Valo Jakimov, SVteVpa'n Jarik,Iveta KosVecka',FrantisVek KrejcVi,To'th Las'zlo', Nemthova Ludmila,Jitka Maslanova,Marie Mikesova,Kristian Mindrut, FrantisVek MicVa'k,Ludmila Neme'thova',KatenVna Pa'vova',OndrVej Pecha, Hana Petrova',Miroslav Pojer,Jakub SrsVenV,JirVi SVejvi,Martin Stepanek, Be'la Timbusz,Michaela Tyllerova,Alena Urva'nkova',Ladislav Vlk, Toma'sV Vlasa'k,Magyar Zolta'n,Nyu'l Zsuzsanna Assistant Animators:Adam AmbrozV,Janos Boda,Gabriela BuresVova', Petr Drizhal,Jenike Elone,Marke'ta FranVkova',Katerina Furmannova', Jana Gybelova',Anna Jakacs,Rita Jalosi,Zora Jarcovja'kova',Antal Jenger, Eve Jengerine,Amiko S.Jimb,Eva Kamenikova',Ema KlovusVovska',Lenka Kola'rVova', Milena KonecVna',Lucie Kopecka',Iveta KosVecka',Helena Kozubikova', Lenka Majernikova',Judit Napy,Libor Pa'v,Jan Peka'rek,Linda Pilzova', Ivana RakousVova',Michal SusVina,Barbara Valikova',Etke Velkeyne, Ludmilla Za'potocka',Marcel Zema'nek,Peter Zoltan Key Animation Assistants:Michelle Brackenborough,Glyn Davies,Alan Highfield Tracing and Rendering Supervisor:Anna Cosgrave Tracing and Rendering Co-Ordinator:Kim Nash Tracer and Renderers:Carla Abraham,Alison Beale,Stuart Brewster, Mandy Colwill,Marcus Davies,Anthony Gallop,Claire Gunningham,Robert Guy, Dan Hamilton,Dan Howarth,Tony Johns,Jenny Meilings,John Minty,Michelle Moinzadeh, Mike Nicol,Jo Pamplin,Morny Sherriff,Corrie Warburton,Nichola Ward,James Wright Backgrounds:Martin Hazelgrave,Debbie Tarvett Layouts:Sean Burke,Chris Glynn,Andy Janes,Andrew Long, Rob Someville,Wayne Thomas Storyboard Artist:Bob Sparkes Animo Supervisors:Davit Bull,Nick Price Animo Operators:Louice Amato,Jo Aslett,Simon Batten,Jonathan Fisher, Mike Hawkins,Brian Jackson,Catherine Loy,Rufus Lyle,Dulcie Mew,Kate Mew, Dan Mitchell,Matt Mustafich,Mark O'Hanlon,Anthony Pipe,Alex Prince, Edward Robin,Alex Sadler,Andrew Sparks,Becky Websdale,Kay Weston,Claire Yeoman Sound Recording:Saunders & Gordon Engineer:Iain Grant Voice Direction:David Hodge Production Manager:Jeannette Archer Production Accountant:Kevin Lowry Producer's Assistants:Megan Edwards,Vicky Tilson Editor:Christopher Gunningham Assistant Editor:Sam Hatton-Brown Post Production Sound:Saunders & Gordon Dubbing Mixer:Iain Grant Video Post Production:Evolutions Televison Editor:Adrian Church